Language is a powerful tool that connects people, enables communication, and shapes our understanding of the world. But for multilingual adult learners, navigating academic writing can be a daunting challenge due to their diverse backgrounds in different English dialects. In the pursuit of inclusive education and workplaces, it’s essential to address these challenges.
Unfortunately, some educators advocate for English-only policies, which exclude non-English speakers from academic spaces. Insights gained from a Doctor of Education dissertation, however, shed light on the significance of code-meshing, acculturation, and embracing linguistic inclusion and diversity.
The Struggles of Multilingual Adult Learners
Multilingual adult learners face unique obstacles when it comes to academic writing. The inherent diversity of English dialects can complicate their ability to conform to standard English conventions, leading to challenges in effectively expressing their thoughts. Vershawn Ashanti Young's research on code-meshing highlights the potential power and creativity in blending different dialects and languages (Young, 2009). By recognizing and embracing this linguistic hybridity, we can encourage multilingual learners to feel more confident in their written expression.
The Impact of English-Only Policies
English-only policies, propagated by some educators, hinder linguistic diversity and perpetuate exclusion. Such policies fail to acknowledge the rich cultural heritage and language skills that non-English speakers bring to academic spaces. Instead, they limit the range of perspectives and creative potential that arise from embracing diverse linguistic backgrounds. To foster inclusivity and encourage engagement, educators and employers must recognize the benefits of multilingualism and promote environments where diverse voices are celebrated.
Lessons from Acculturation
Acculturation plays a vital role in the integration of individuals into new cultural and linguistic environments. By acknowledging and appreciating the cultural backgrounds and diverse linguistic resources that individuals bring, we can create spaces that value and respect their identities. This approach encourages active participation and enhances the overall learning and working experience.
Transferring Insights to the Workplace
The insights gained from the dissertation extend beyond academia and could be applied to the workplace. Embracing linguistic diversity within organizations can foster a dynamic and inclusive environment that benefits both employees and the overall success of the business. Research has shown that teams with diverse linguistic backgrounds outperform homogeneous groups in terms of creativity and innovation (Young, 2011). By leveraging the unique perspectives and linguistic resources of multilingual employees, organizations can gain a competitive advantage.
Language Support and Training
Organizations can also invest in language support and training programs tailored to the needs of multilingual employees. These initiatives can focus on improving English proficiency, and academic writing skills, and providing resources for individuals to navigate the intricacies of different dialects. Research by Lee et al. (2021) demonstrates that such language support programs significantly improve the confidence and performance of multilingual employees.
Creating an Inclusive Environment
To create an inclusive workplace that values linguistic diversity, organizations should focus on fostering an environment where all employees feel respected and valued. This requires promoting open dialogue, embracing diverse cultural practices, and adopting inclusive language in communication. Training programs and resources should be implemented to support multilingual employees' language development, ensuring they have the tools and opportunities to thrive.
The difficulties faced by multilingual adult learners in academic writing and the workplace highlight the importance of embracing linguistic diversity. By moving away from exclusionary English-only policies, we can unlock the potential of non-English speakers, both in academic spaces and the workplace. The history of the United States reminds us of the richness and value that linguistic diversity brings to society. By creating an inclusive environment, organizations can harness the power of diverse perspectives and experiences, leading to greater innovation, employee satisfaction, and overall success.
To learn more about creating an inclusive workplace that celebrates linguistic diversity, I invite you to sign up for my newsletter and be the first to get access to an upcoming guide on linguistic diversity in the workplace: https://jeannie-headley.ck.page/thenewsletter.
Together, let us unlock the full potential of multilingual employees and build a future where language is celebrated as a bridge that connects us all.
By Dr. Jeannie Headley, EdD